1. 主页 > 好文分享 >

二百五的由来和典故是什么(“二百五”这个俗语从何而来?)

  近日,在网上一个话题讨论爆火:“原先‘二百五’是那么来的”,截止新闻记者编写发表文章前,该话题讨论阅读量做到7092万。“二百五”是一个俗话语汇,喻指傻头傻脑,不很听话,而又固执鲁莽的人。民俗常见这句话俗话。它到底是究竟是从哪里而来的呢??又于什么时候时兴?

  银两五百两一封,“二百五”楷音“半疯”

  古时候也玩谐音梗?

  在微博网站该话题讨论中,就“二百五”这一语汇的由来,网民探讨得非常热情。

  最开始,该话题讨论对“二百五”的由来,是那么写的:古代银子五百一封,二百五半封,楷音“半疯”,即傻头傻脑、固执鲁莽之意。

  原先古时候也玩谐音梗?但古代银子一封是五百吗?是否有点儿多?这造成许多网民的猜疑,她们列举明清小说如《醒世恒言》《红楼梦补》中的句子“三两一封银两”、“一封五十两银两”,为此来表明,五百一封这类叫法有什么问题。

  但也是有网民觉得,“五百一封”指的是装运库银,这儿的“封”并不是明清小说里日常日常生活用的“封”,只是装运库银桑用的“木鞘”。历史时间文学家张忆安就在他的新浪微博中写到:一鞘十锭,一锭五十两。两截木材用榫卯结构合在一起,外型是个长木板。因此 官银运送也叫皇杠。二百五十两恰好半封银两。因此 ,古代银子五百一封这类叫法是没有问题的。

  也是有网民发觉,“二百五”来源于“五百一封”这类叫法,出處来源于《新编现代汉语》(张斌小编,复旦出版社出版)。但在探讨中,就“二百五”的由来,有网民明确提出了不一样观点。

  “superstiction1998”便说:我务必来改正大家,授课我老师都讲了的,不允许不容易。古时候一千文为一贯,也叫一吊,五百文为半吊,吊儿郎当有不成熟、莽撞、傻乎乎的含意,二百五连半吊都不上,那么就连吊儿郎当都比不上,具有抵毁性。

  “吴毅在此”则得出了此外一种叫法:不是吧,我还记得是公输为了更好地找到残害苏秦的凶犯,用悬赏金一千引诱,結果来啦四个人,平均二百五。因此 这个词本来描述奸佞小人,之后才变化为半疯半傻之人的意思。

  也有网民得出更加浅显易懂的叫法:二百五指的是在母亲肚里待了250天,没待够300天,表明大脑发育不健全。

  这几类叫法在微博网站上都是有许多粉丝。许多网民说,“稀奇古怪的冷门知识提升了”。

  字面上实际意义与具体用义比较严重瓦解

  “‘二百五’究竟是从哪里而来的呢?”是一个严肃认真的学术研究难题

  “二百五”是日常生活常见的一个俗话语汇。它到底是究竟是从哪里而来的呢??又于什么时候时兴?这是一个严肃认真的学术研究难题。

  天津南开大学专家教授、中国民俗应用语言学会副理事长杨琳对于此事开展过一番专业的科学研究,从此写出的毕业论文《“二百五”与“二五眼”考源》或是2012年教育部人文人文科学科学研究新项目成效。

  杨琳觉得,“二百五”是一个字面上实际意义与具体用义比较严重瓦解的俗话词,它究竟是从哪里而来的呢??二百多年来大家多方面追寻,迄无结论。就他孰知,最开始对“二百五”这一俗话开展研究的是清朝西厓的《谈徵》。这本书撰成于嘉庆九年(1804)以前。按此书叫法,“世人以才料不足者此谓二百五”。但依然沒有得出“二百五”的由来。

  据杨琳科学研究,在历史上对“二百五”来源于的叫法有下列几类:

  一种觉得“二百五”来源于“二把五”。《史记·越王勾践世家》里有一句话:“是知二五而不知道十也。”民俗亦有俗语“只知二五,不知道一十”,意思是一个人只了解自身有“两门把”,每手五指,却不知道双手现有十指。“二把五”讹为“二百五”。

  一种觉得,“二百五”是以“二板幺五”而成。“二板幺五”是“牌九”中的两张牌,二板有四个点,幺五有六个点,两张牌配在一起共十个点,称之为“二板幺五”,通称“二板五”。“二板五”在牌九中是最少的,那款也吃不上,故用“二板五”喻指没用的、不成熟的人,后讹为“二百五”。

  也有一种觉得,一千文铜币为“一贯”或“一吊”,吊儿郎当是五百文,“二百五”也是吊儿郎当的一半,因此 有一知半解、沉默无语的含意。英语中也把傻里吧唧吧唧的人称之为a few cents short of a dollar,字面意思是一美元差一些,和“二百五”“吊儿郎当”这类的构思一致。

  在杨琳来看,之上这种叫法,直接证据都稍显不够。依照他的资格证书,“二百五”应是以“二八五”讹变而成。在民俗,“二”“五”“八”都是有傻乎乎、粗暴的含意,他们有不一样的组成方法,各地方言中,有“二五”“八五”等不一样的叫法。“二八五”的叫法也是有,如阴乃二小编《中阳县志》:“二八五气,二百五性情。”“二百五”就是“二八五”的音变。

  

本文由摸索网(https://www.lnmosuo.com)发布,不代表摸索网立场,转载联系作者并注明出处:

联系我们

工作日:9:30-18:30,节假日休息

*/